Pre-KG 2024/ 25 Blog 17
Fröhliche Weihnachten – Merry Christmas
Diese letzte Woche vor den Winterferien war kurz, aber voller Glücksmomente und weihnachtlicher Stimmung!
Die Pre–Kindergarten Kinder spielten alle friedlich miteinander und zeigten, dass sie in den letzten Monaten große Fortschritte auch in ihrem Sozialverhalten gemacht haben, dass sie gelernt haben abzuwarten, ihren Freunden zu helfen und ihre Spielsachen zu teilen !
Welche Freude zu sehen, dass sie zu einer tollen Klasse zusammengewachsen sind!
Es wurde die schönen Lieder geübt für unser Weihnachtskonzert und es wurden die handgemachten Karten eingetütet für den Bazar sowie die Krippe und die Weihnachtsgeschichte bestaunt.
Beim Weihnachtskonzert war es dann wunderbar zu sehen, dass die Kinder große Freude hatten mit ihren Freunden von K1und K2 den Eltern und der Schulgemeinde Weihnachtslieder vorzutragen und sie haben es trotz Lampenfieber wirklich toll gemacht.
Bravo, liebe Pre–Kindergarten Kinder, wir sind sehr stolz auf euch !
The last week before the winter holidays is always a very short and a very busy one.
Nevertheless, the Pre–Kindergarten children showed great calmness and also great progress in their social skills by playing together nicely, sharing toys and taking turns.
They helped each other packaging the handmade Christmas cards and get ready for the bazaar and concert!
They demonstrated what peaceful Christmas time is all about.
The children also took to the stage and rendered a charming performance of two Christmas songs in English and German and then joined their friends from K1and K2 for the finale ! It was heartwarming to see how well all children got along and a big applause, because there was quite a bit of risk taking involved standing on stage in front of so many people !
I hope you got some good pictures and videos !
During the Christmas market, there was lots of excitement and our little shop attendants aka Pre–Kindergarten children were busy exploring the booths of their siblings, friends or parents, so the Pre–Kindergarten teachers and their lovely helper did a good job and we completely sold out of our handmade goods ! Vielen Dank an all unsere großzügigen Käufer !
On the last day of school then Santa came and what a splendid figure he cut with a real beard and in a beautiful attire.
But alas, even though Santa is the generous provider of gifts, he is a new person to our little ones and some tears were shed.
With some support of the teachers and through Santa’s calm attitude every child then was the happy recipient of a beautiful gift, a book, which was kindly sponsored and wrapped by our fantastic DSKI PTA. Thank you always so much !
I gave Santa some advice in advance and hope you enjoy the charming book and story with your child !
The children also received a bookmark present from the teachers which goes along with the book!
At the end of eventful three days, the children exercised their gross motor skills by racing to their various holiday destinations on our multitude of cars ! Such a joyful time !
And then there was a nice surprise as Santa came to the teachers with lovely presents delivered by Ms.Shinno and family on behalf of the Pre–Kindergarten parents.
Together with my co– teachers Ms Priyanka and Mr.Derek, I would like to express my gratitude for your heartwarming gesture, we truly appreciate all the support and love we receive from you.
Thank you also to our fabulous Pre–Kindergarten PTA representatives, Ms. Aiko Shinno and Ms. Noriko Ikegami for all their hard work and kindness .
We wish all Pre–Kindergarten families a peaceful and joyful Christmas time and all the best for a healthy and happy New Year 2025!
May you all be blessed with everything good from above!
Vielen herzlichen Dank an all unsere lieben Pre–Kindergarten Eltern für die Unterstützung und liebevollen Gesten, wir wissen euch sehr zu schätzen!
Wir wünschen euch eine fröhliche und besinnliche Weihnachtszeit und Gesundheit! Frieden und Freude für das neue Jahr 2025!
With kind regards,
Mit herzlichen Grüßen,
Anita Ursula Mönch
DSKI Pre–Kindergarten homeroom teacher Playgroup / EY Deutsch & German
German Saturday School homeroom teacher